Um guia de campo “tradicional” é um livro que contém informações sobre as espécies de aves que podem ser encontradas em uma determinada localidade. Existem guias muito abrangentes, que contemplam a avifauna de um continente, um país ou um estado. E há guias bastante específicos, que mostram as espécies de aves encontradas em uma determinada região, cidade, parque ou até mesmo um bairro. Atualmente também existem muitas opções de guias digitais, como sites, e-books e aplicativos para celular.
Como escolher um guia de campo?
Para quem está começando a observar aves, a sugestão é tentar descobrir se existe um guia de campo específico para sua localidade. Alguns parques e cidades com vocação ecoturística já oferecem esses guias. Às vezes, eles não são publicados como livros, mas no formato de fôlderes. Trazem informações simplificadas, mas são muito didáticos e fáceis de consultar.

Não encontrou um guia sobre as aves de sua região? Não se preocupe! A internet está aí para ajudar. Você pode consultar o WikiAves, que é uma plataforma colaborativa com informações sobre TODAS as aves do Brasil. Como são muitas espécies (1.971 até a última contagem), comece acessando a lista das aves que já foram observadas em sua cidade. Assim você delimita bastante o número de espécies a serem consultadas.
Outra opção interessante e gratuita é instalar o aplicativo Merlin Bird ID. Ele é muito popular porque permite identificar aves a partir de fotos, utilizando inteligência artificial (como já mostrei aqui). Além de identificar fotos, o app possui um grande banco de dados que pode ser acessado clicando no botão “explorar aves”, localizado no menu principal. As espécies disponíveis nesse banco de dados dependem dos pacotes adicionais que você optar por instalar, que podem ser específicos (por exemplo, aves do Sudeste do Brasil) ou mais abrangentes (aves do Brasil, do Chile, e de muitos outros países).
Uma grande vantagem do WikiAves e do Merlin Bird ID (entre outros aplicativos) sobre um guia de campo impresso é que ambos disponibilizam amostras dos cantos (vocalizações) das aves, o que, em alguns casos, pode ser essencial para identificar uma espécie corretamente. Porém, existem alguns guias de campo mais recentes com QR Codes que permitem acessar arquivos de som.
Mesmo com tantas opções digitais (não deixe de consultar esta lista de livros gratuitos para download), alguns guias impressos são imbatíveis, e a maioria deles não têm uma versão digital disponível. Alguns autores fazem um trabalho incrível de curadoria de conteúdo, com informações riquíssimas sobre cada espécie. Mesmo que existam dois ou mais guias de campo sobre uma mesma localidade, um nunca é igual ao outro.
Se a ideia é utilizar o guia para consultas em campo ou viagens, opte por um guia mais leve e que ocupe pouco espaço na mala (nesse quesito os aplicativos para celular levam vantagem).
Como consultar um guia de campo?
Existem basicamente dois tipos de layout para um guia de campo impresso: um mais “compacto” e outro mais “espaçado”. Claro, essa não é uma regra e existem guias que seguem outros tipos de diagramação.


A maior parte dos guias de campo segue a classificação taxonômica, cuja sequência está é relacionada à evolução das ordens e das famílias das aves. Por isso, os guias começam por espécies que pertencem a grupos mais “antigos”, como as emas e os tinamídeos, e vão seguindo até os ditos “pássaros” (que pertencem a uma ordem de origem mais recente chamada Passeriformes, que compreende mais da metade das aves atuais). Dessa maneira as aves mais “aparentadas” (e geralmente mais parecidas, embora nem sempre) são mostradas em sequência, o que facilita a comparação das características morfológicas que as distinguem. Importante lembrar que muitas espécies parecidas pertencem a grupos totalmente distintos, e estão localizadas em diferentes partes de um guia. Por exemplo: andorinhas e andorinhões são muito semelhantes, mas pertencem a famílias diferentes (Hirundinidae e Apodidae, respectivamente).
Alguns poucos guias de campo agrupam as espécies pelo tipo de ambiente onde elas são encontradas. Um exemplo de guia que segue esse modelo mais didático é o Aves do Campus da Unicamp e Arredores (Corbo et al., 2013). Outros organizam as espécies pela cor predominante, como o Aves que a gente vê nos campos (Fontana et al., 2020).
De modo geral a consulta a um guia de campo é bastante visual. Você literalmente procura por aves que sejam semelhantes àquela cuja espécie você gostaria de saber. O tópico anterior (Como identificar uma ave) apresenta algumas dicas mas, em resumo, o que vale é: leia todas as informações disponíveis no guia sobre a espécie em questão! Fotos e ilustrações enganam, pois não estão em tamanho real. Machos e fêmeas podem ser completamente diferentes. E sempre verifique a área de ocorrência de uma espécie (é muito comum confundir espécies que ocorrem somente no sul do país e que têm “sósias” exclusivas da Amazônia, por exemplo).
Exemplos de guias de campo
Abaixo vou mostrar alguns guias de campo (impressos e digitais) que conheço. Atualmente existem muitas publicações do tipo sobre aves brasileiras, esses são somente alguns exemplos.

Aves do Brasil – Pantanal e Cerrado
John A. Gwynne, Robert S. Ridgely, Guy Tudor & Martha Argel
Editora Horizonte
Ano: 2010
Esse é um dos meus guias de campo favoritos. Tem uma excelente introdução sobre observação de aves e sobre as paisagens que formam os biomas Pantanal e Cerrado. As ilustrações são ricas em detalhes e há textos com informações que ajudam a identificar cada espécie. Em 2015 foi lançado o segundo volume da série, sobre as aves da Mata Atlântica do Sudeste.

Aves do Sudeste do Brasil – Guia de Identificação
Daniel Mello, Gabriel Mello, Francisco Mallet-Rodrigues & Luciano Lima
Edição do autor
Ano: 2020
Um belo exemplo de guia de campo ilustrado com fotos, que foram digitalmente recortadas para isolar as aves e remover o fundo, facilitando a visualização. As informações sobre cada espécie incluem dados sobre o status de conservação e endemismos.

A field Guide to the Birds of Brazil
Ber van Perlo
Oxford University Press
Ano: 2009
Uma boa opção para quem quer um guia que abrange todo o país. São mais de 1.800 espécies ilustradas, incluindo algumas subespécies. Uma desvantagem é que o livro é em inglês, embora o texto inclua os nomes populares das aves em português. Este guia também está disponível como aplicativo para celular (mas nunca usei o app).

Guía de Identificación de las Aves de Argentina y Uruguay
Tito Narosky & Dario Yzurieta
Vazquez Mazzini Editores
Ano: 2010
Um exemplo de guia que contém tanto ilustrações como fotografias. O layout das páginas é um pouco poluído, com muita informação junta, sem contar que a edição é bilíngue (espanhol/inglês). Em compensação é um guia leve e compacto, bom para levar a campo. Muitas espécies que ocorrem na Argentina e no Uruguai também são encontradas no sul do Brasil, o que torna esta publicação interessante para quem vive nesta região.

Avifauna da Serra da Mantiqueira – Região do rio Sapucaí-Mirim
Marco Cruz & Roberto Torrubia
Dica de Turismo Publicações
Ano: 2015
Esse é um exemplo de miniguia, ou guia de bolso. Super compacto, o livreto apresenta somente foto, nome popular e nome científico de cada espécie. Baratinho (comprei em uma pousada durante uma viagem), tem um formato ideal para fomentar o ecoturismo e incentivar novos observadores de aves.

Birds of Britain and Europe
Rob Hume
Dorling Kindersley
Ano: 2011
Do ponto de vista visual, esse é um dos meus guias de campo favoritos. Cada espécie é esmiuçada com várias fotos e ilustrações, que podem incluir variações de plumagem, características do voo e ninhos. Cada página desse guia apresenta uma quantidade de informações enorme, mas muito bem organizada e sem assustar o leitor. O cuidado com a diagramação é tão grande que você devora o livro com os olhos. Adoraria ver uma publicação desse tipo sobre aves brasileiras.

Tucanos e Araçaris Neotropicais
Frederick Pallinger & Mariana Aprille
Edição do autor
Ano: 2015
Não é exatamente um guia de campo, mas é um exemplo de livro que foca em um grupo exclusivo de aves e pode auxiliar na identificação e sanar dúvidas. Há guias específicos sobre corujas, aves de rapina, psitacídeos, beija-flores…

Guia de Aves da Região Bragantina
GOA Voando Livre, Museu de Zoologia IB/Unicamp & Fonoteca Neotropical Jacques Vielliard
Google Play / App Store
Ano: 2018
Não poderia deixar de falar sobre este aplicativo, pois participei do seu desenvolvimento. O app funciona como um pequeno guia das 105 espécies de aves mais comuns na região, com fotos, informações e áudios. É gratuito e ocupa pouco espaço de armazenamento no celular.